WhipWhip

Translate It My Way

2026-09-08 08:44 UTCupdated 2026-09-16 09:00 UTCviews 5Recommended

You can use this set without the extension installed. Copy the share string below · How to get the extension

Sends your own preferred wordings along with every translation, so names, titles and the phrases you use don’t change from one message to the next.

What this set contains

Translate It My Way
Author WhipWhipVersion 1.0Updated 2026-09-08T00:00:00.000ZSigning key sKoI5iYX

Sends your own preferred wordings along with every translation, so names, titles and the phrases you use don’t change from one message to the next.

Whips 4

Set up the translator
Steps 4
  1. CHAT_INPUT text=From now on I’ll send you something to translate along with …, mode=replace
  2. CHAT_SUBMIT
  3. WAIT condition=assistant_done, timeoutMs=20000
  4. TAG_CURRENT_CHAT tagName=transl
Translate this
Steps 8Requires: phrases
  1. NAVIGATE kind=tag, target=, service=
  2. INPUTtext title=Translate this, message=What do you want to say?, placeholder=
  3. VAR_DERIVEphrases_index sourceKey=phrases, itemTemplate={{item.src}} → {{item.dst}}, sortField=id
  4. CHAT_INPUT text=My preferred wordings: {{var.phrases_index}} Translate this…, mode=replace
  5. CHAT_SUBMIT
  6. WAIT condition=assistant_done, timeoutMs=20000
  7. VAR_SETtranslated valueSource=var.last.assistant, valueFilter=
  8. SHOW_RESULT_MODAL title=Translation, body={{var.translated}}, copyButton=copy_body
Fix a wording
Steps 5
  1. INPUTterm_src title=Fix a wording, message=Which word or phrase?, placeholder=
  2. INPUTterm_dst title=Fix a wording, message=How should it be translated from now on?, placeholder=
  3. VAR_UPSERTphrases fields=[{"name":"id","value":"{{var.term_src}}"},{"name":"src","val…
  4. VAR_DERIVEphrases_index sourceKey=phrases, itemTemplate={{item.src}} → {{item.dst}}, sortField=id
  5. SHOW_RESULT_MODAL title=My wordings, body={{var.phrases_index}}, copyButton=copy_body
Drop a wording
Steps 4
  1. CHOICEtarget_phrase title=Which one should go?, message=Which one should go?, options=[]
  2. VAR_REMOVEphrases itemId={{var.target_phrase}}
  3. VAR_DERIVEphrases_index sourceKey=phrases, itemTemplate={{item.src}} → {{item.dst}}, sortField=id
  4. SHOW_RESULT_MODAL title=My wordings, body={{var.phrases_index}}, copyButton=copy_body

Tags 1

transl

Variables 7

KeyLabelSourceRequired
textWhat to translateuser_input asks inlineYes
term_srcOriginal wordinguser_input asks inlineYes
term_dstTranslate it asuser_input asks inlineYes
translatedTranslationset_by_actionNo
phrasesMy wordingsset_by_actionNo
phrases_indexWording listset_by_actionNo
target_phraseWording to dropset_by_actionNo

Share string

In the extension panel, open the Select set dropdown, hit 📥 Import and paste — a preview comes first. What you paste here is kept exactly as it is, and reaches the other person unchanged.

Reply

No replies yet.

Sign in to reply. Sign in with Google